La abuela británica que conquistó a Google con sus modales
Redacción 16/06/2016
La abuela británica educada que hizo sonreír a Google
Redacción
May la abuela británica que busca en Google, agregando “por favor” y “gracias” es el hecho más enternecedor de esta semana en la red.
La fama viral de esta abuela comenzó cuando su nieto, Ben John de 25 años compartió en Twitter una fotografía de la última búsqueda de su abuela de 85 años en la que agregó:
Oh Dios mío, abrí la laptop de mi abuela, cuando ella googlea algo, pone “por favor” y “gracias”. No puedo.”
Omg opened my Nan's laptop and when she's googled something she's put 'please' and 'thank you'. I can't pic.twitter.com/hiy2tecBjU
— Ben Eckersley (@Push10Ben) 9 de junio de 2016
Ben John jamás pensó que su tuit se volviera viral, mucho menos que la sede de Google en Reino Unido le contestara:
Querida abuela de Ben. Esperamos que este bien. En un mundo con miles de millones de búsquedas, la suya nos hizo sonreír. Oh y es 1998. Muchas Gracias”
Dearest Ben's Nan.
Hope you're well.
In a world of billions of Searches, yours made us smile.
Oh, and it's 1998.
Thank YOU@Push10Ben— Google UK (@GoogleUK) June 15, 2016
La mujer británica de 85 años, buscaba en la red la traducción de números romanos al sistema arábigo. La televisión en Reino Unido usa la numeración romana en los créditos para indicar el año en el que el programa fue realizado.
Por favor traduce estos números romanos mcmxcviii gracias” fue el texto que May introdujo en el buscador de Google.
La petición que ha sido compartida más de 20 mil veces, llamó la atención de la cuenta global de Google quien respondió de forma igualmente educada:
Querida abuela, No hace falta dar las gracias. Sinceramente Google”
Dear Grandma,
No thanks necessary.
Sincerely,
Googlehttps://t.co/vedrVek8nb— Google (@google) 15 de junio de 2016
Finally managed to get my famous Nan to take a picture with me! pic.twitter.com/DKgEZf5SiU
— Ben Eckersley (@Push10Ben) 15 de junio de 2016
COMPARTE TU OPINIÓN